现代解析
这首诗《游金庭观》描绘了诗人游览金庭观时的感受，通过古人的故事与眼前的景象对比，表达了对历史遗迹的感慨。
首句“右军平昔爱观鹅，尚有池塘聚渌波”中，“右军”指的是东晋书法家王羲之，他是著名的“书圣”。诗中提到王羲之特别喜欢观赏鹅，而今诗人在金庭观中还能见到一处池塘，水清澈如碧波。这两句通过描绘王羲之喜爱的鹅和清澈的池塘，暗示金庭观这个地方自古以来就有着美好的自然风光。
次句“但见当时尘迹在，徘徊终日对嵯峨”则转向当前景物的描写。诗人站在池塘边，看到的依然是历史上留下的痕迹（“尘迹”），心中感慨万千。他久久徘徊，不愿离去，凝视着眼前的山峦（“嵯峨”），仿佛在与历史对话，感受着过往的风华。
整首诗通过对景物的描绘和历史遗迹的遐想，传达了诗人对古代文化与自然美景的向往和怀念之情。在金庭观的景致中，诗人仿佛能够穿越时空，与古人的心灵产生共鸣，感受到历史的厚重与自然的壮美。