现代解析
这首诗描绘了一只黄莺在春日里自由飞翔、歌唱的生动画面，展现了自然生命的灵动之美。
前两句写黄莺的飞行姿态：它轻快地穿过盛开的花丛（"睍睆"形容鸟儿轻快飞行的样子），婉转的鸣叫声在清晨的天空中回荡（"间关"指鸟鸣声）。这里用动态的画面和声音勾勒出黄莺的活泼形象。
中间四句通过空间转换展现黄莺的活动轨迹：它刚刚离开幽静的山谷（"幽谷"），就乘着吹向上林苑的春风（"上林"是汉代皇家园林，这里借指美好的环境）；时而停在春日的楼台边（"春台"），时而在华美的锦帐间高低飞舞。这些描写既展现了黄莺的自由天性，也暗示了它带给人们的春天气息。
最后两句升华主题：黄莺的歌声就像动人的诗篇（"声诗"），让人联想到《诗经》中用黄莺比喻君子的传统（"抟黍"是《诗经》典故）；这种借鸟抒怀的手法（"比兴"）引发人们无限遐想。诗人通过黄莺这个意象，既赞美了自然之美，也寄托了对高尚品格的向往。
全诗语言清新明快，就像黄莺的歌声一样流畅自然。诗人用细腻的观察把小鸟写得活灵活现，同时又赋予它文化内涵，让简单的景物描写有了更深的意味，这正是古典诗词"以小见大"的魅力所在。