送侯三峰宪长赴贵州左辖次梦山兵宪韵
才名来省署,江汉共汤汤。
棠荫池阳茇,兵分赣上行。
粤乡风自正,蜀道颂宁忘。
引旆星阶直,乘轺轸野长。
百蛮归煦煦,千骑拥堂堂。
英略齐方叔,清芬挹沈郎。
通衔藩左辖,举武殿东廊。
贵竹连襄岘,流芳与继羊。
棠荫池阳茇,兵分赣上行。
粤乡风自正,蜀道颂宁忘。
引旆星阶直,乘轺轸野长。
百蛮归煦煦,千骑拥堂堂。
英略齐方叔,清芬挹沈郎。
通衔藩左辖,举武殿东廊。
贵竹连襄岘,流芳与继羊。
现代解析
这首诗是明代官员送别同僚侯三峰调任贵州时所作,充满了对友人才华的赞赏和对他未来仕途的祝福。
开头四句夸赞侯三峰的才能和政绩:他在中央机关很有名望,治理过江汉地区(湖北一带)的洪水;在池阳(安徽)留下像棠树荫蔽百姓般的德政;还曾带兵平定过江西的动乱。
中间六句用历史典故赞美他的能力:说他像古代名将方叔一样有军事才能,像清廉的沈郎(东晋沈劲)一样品德高尚。这次调任贵州,带着皇帝的任命文书("通衔藩左辖"),仪仗队威武壮观("举武殿东廊")。
最后四句写贵州地理和期许:贵州(贵竹)虽然偏远,但希望他能像古代名臣羊祜治理襄阳岘山一样,在当地留下美名。"流芳与继羊"用羊祜的典故,表达对他建功立业的期待。
全诗用典自然,既展现了侯三峰的文治武功,又通过历史人物作比,凸显他的才能品德。虽是应酬之作,但情感真挚,对友人的期许都融入在历史典故和地理意象中,体现了明代官员诗歌雅正含蓄的特点。