现代解析
这是一首关于黄夫人寄给丈夫的诗的读后感或评论。诗歌内容围绕生死离别和思念展开，富有情感色彩。以下是对这首诗歌的通俗易懂的分析：
1. 猜忌君臣际⑴：这一句写的是朝廷中的猜忌和纷争，可能涉及到黄夫人的丈夫在朝廷中的遭遇。“君臣际”暗示了宫廷斗争的背景，也可能是暗示丈夫在朝中受到猜忌。这里的“际”是遭遇、碰上的意思。
2. 乖离夫妇间：这一句直接表达了夫妻之间的分离和疏远。“乖离”意味着分离、背离，暗示了夫妻因为某些原因不能在一起。
3. 百年悲死别：这一句写的是生死离别之痛。“百年”通常用来指代人的一生，这里表达了长期的、甚至一生的分离。这是一种极其悲伤的情感，因为很可能涉及到生死的问题。
4. 两地梦生还：这一句表达了分隔两地的夫妻相互思念，只能在梦中相见，期待能活着再相见。这里充满了对重逢的渴望和对未来的不确定。
5. 市上簪花髻，闺中损玉颜：这两句描绘了黄夫人在世间的生活状态和情感状态。她在市场上（或街头）佩戴着花饰的发髻，这可能是她在努力生活、维持生计的象征。而“闺中损玉颜”则暗示她在没有丈夫的日子里，容颜憔悴，失去了往日的容颜和光彩。
6. 如今传锦字，流唱满南蛮⑵：这两句赞美了黄夫人的诗歌传唱之广和其情感的深远。“锦字”可能指的是黄夫人的诗歌或书信，“流唱满南蛮”则表达了她的诗歌在南蛮之地（可能是指南方或远方）广为传唱，充满了人们的口中。这是对黄夫人诗歌和情感的赞美，也暗示了她的诗歌具有强大的生命力和感染力。
总的来说，这首诗充满了情感色彩，表达了对离别和思念的深深哀伤，同时也展现了黄夫人的坚韧和诗歌的魅力。通过这首诗，我们可以感受到黄夫人对丈夫的深深思念和对重逢的渴望。