现代解析
这首诗是送别一位名叫王德辉的尚书（高级官员）回老家馀姚时写的，充满了对友人离任归乡的感慨和祝福。
前两句写王德辉暂时离开京城（"紫宸"指皇宫），停船在江边准备回乡。"暂辍"说明这只是暂时离职，暗示他可能还会回来。
三四句用对比手法：在京城修书（"东观"是皇家图书馆）时头发已半白，但心里总惦记着家乡（"北堂"代指母亲）的鲜鱼竹笋。这里既有对仕途辛苦的感慨，也藏着对家乡亲情的眷恋。
五六句用两个生动的比喻：友人像南归的大雁飞向远方，又像年迈的仙鹤在苍茫天地间长鸣。既写出离别的画面感，又暗含对友人清高品格的赞美。
最后两句是点睛之笔：京城里还流传着许多你的佳话（"玉堂"指翰林院），你这样的风流人物，应该像东晋名士谢安（谢东山）一样，在归隐后依然保持高雅风范。既肯定友人的政绩，又祝福他回乡后能活得潇洒。
全诗妙在：
1. 用"鱼笋""归鸿""老鹤"等接地气的意象，把官场离别的严肃场景写得充满生活气息
2. 通过"头半白"与"梦常关"的对比，展现中年官员事业与乡情的矛盾心理
3. 结尾用谢安的典故，既避免直接夸赞的尴尬，又给友人树立了高标准的退休生活榜样
这种诗就像现在朋友高升后写给他的赠言：既肯定他的成就，又提醒他别忘初心，最后祝他未来精彩。古今人情其实相通。