现代解析
这首诗描绘了雨后山城的清新景色，以及诗人与友人陈明府相逢又别离的复杂情感。
前两句写景：昨夜雨水洗过山城，春天的山野里花鸟欢快相迎。这里用"宿雨"点出时间，雨后空气清新，花鸟更显生机，烘托出愉悦氛围。
中间四句写人：打开官舍的床榻感觉微凉，在审理案件的公堂上弹琴显得清雅。这两句通过"冷"和"清"的对比，既写出官舍的简朴，又暗指主人为官清廉。接着将陈明府比作陶渊明（陶令）和马卿（司马相如），赞美他既有隐士的高洁，又有文人的才情。
最后两句抒情：相逢时就开始伤感离别之路，这份老友的情谊让人惆怅。这里"怜"字用得巧妙，既表达对友人的怜惜，也暗含对相聚短暂的惋惜，将喜悦与伤感交织在一起。
全诗语言清新自然，先写景后抒情，通过雨后的明净景色反衬友情的珍贵，又以"惆怅"作结，留下悠长余韵。诗人用简练的笔触，既赞美了友人的品格，又真挚地表达了惜别之情。