现代解析
这首诗描绘了一个祥和喜庆的祝寿场景，充满神话色彩和富贵气息。
前两句"万里风烟净百蛮，祥光南极开南山"用夸张手法，说万里边疆都太平无事，南极星的祥光照耀着南山（象征长寿），为整首诗定下吉祥基调。
中间四句用神话典故写寿星：第三四句说天帝派仙人带着长寿秘籍（筹箓）下凡祝寿，仙女们佩戴着叮咚作响的玉佩从天而降。第五六句转到现实场景，描写寿宴上人们穿着华美的绣衣，在明亮的厅堂里举杯敬酒，紫霞杯（可能是名贵酒杯）映着人们春天般红润的笑脸。
最后两句"鼎中铅汞寻常事，不用丹书觅九还"很有意思：表面上说炼丹（铅汞是炼丹材料）是平常事，不需要仙书指导就能炼出九转仙丹（九还），实际是恭维主人——您本身就像仙人一样长寿，根本不需要刻意追求长生不老术。
全诗巧妙融合神话与现实，用仙界意象烘托人间喜气，既赞美了太平盛世，又用富贵神仙的比喻给寿宴增添光彩，最后落脚到对寿星的自然祝福，显得既大气又亲切。