现代解析
这首对联用简单生动的比喻，表达了对青楼女子金巧仙的赞美和倾慕。
上联"能言鹦鹉输将巧"：
用会说话的鹦鹉作对比，说连最会学舌的鹦鹉都比不上金巧仙的灵巧聪慧。这里的"巧"既指她名字中的"巧"，也暗指她机敏过人的才情。
下联"愿作鸳鸯不羡仙"：
借用神话传说中"只羡鸳鸯不羡仙"的典故，直白地说宁愿和她做一对恩爱的鸳鸯，连神仙都不羡慕了。既赞美了她的美貌，也表达了想与她相守的愿望。
全联亮点：
1. 巧妙嵌入人名"巧仙"，自然不露痕迹
2. 用常见动物作比，通俗易懂
3. 通过对比（鹦鹉不如她，神仙也不如鸳鸯）突出主题
4. 表达爱慕却不轻浮，保持着文雅的格调
这种对联就像现在的情话，既夸了对方聪明漂亮，又委婉表达了爱意，还显得很有文化修养，是古代文人追求心上人时常用的表达方式。