现代解析
这首诗写的是朋友升官后即将离开，作者心中既为他高兴又充满不舍的复杂心情。
前两句用"紫陌"（繁华街道）和"铜鞮"（马具）描绘热闹送行场景，说连马儿都在嘶鸣为他庆贺。但接下来笔锋一转，说大家只看到表面的喜庆，却忽略了当地百姓对这位好官的留恋——就像迷路的孩子找不到方向一样茫然。
中间四句用生动的画面表现离别：野外的哨所旁鲜花盛开迎接新旅程，薄雾中春日的船帆沿着绿堤远去。这些明媚景色反衬出作者内心的失落。
最后两句直接抒情：我多希望能和你一起远行啊！现在只能让思念跟着你飞到武陵以西。这里的"武陵"借用了桃花源的典故，暗示朋友要去的是个理想之地。
全诗妙在：
1. 用欢景写哀情，热闹的送别场面反而更显离愁
2. 比喻新颖，把百姓比作迷路的孩子很打动人
3. 画面感强，花、雾、帆等意象构建出电影般的场景
4. 结尾的"离魂飞度"把无形的思念写得具体可感
这种既替朋友高兴又舍不得的矛盾心理，配上鲜活的自然意象，让千年后的我们依然能感受到那份真挚的友情。