现代解析
这首诗描绘了一幅山间宴饮的闲适画面，语言平实却充满生活情趣。
前两句"岩上流泉滴滴来，史君岩下宴频开"像电影镜头：山顶泉水叮咚流淌，山脚下官员们经常设宴聚会。滴滴水声与热闹的宴会形成有趣的动静对比。
后两句"衰翁閒局官清淡，不许听歌醉玉杯"透露诗人自嘲又洒脱的心态：我这个闲散老头官职清闲，虽然不能像他们那样听歌饮酒，但自有我的悠然自得。"衰翁"的自称带着幽默感，"不许"二字看似抱怨实则展现淡泊。
全诗妙在通过对比展现两种生活状态：一边是热闹的官场应酬，一边是独处的清闲自在。诗人用轻快的笔调告诉我们：不必羡慕他人的繁华，简简单单的山间生活也有独特滋味。就像那滴滴泉水，虽不喧闹，却自有其清雅的韵律。