现代解析
这首诗是写给一位叫黎缜之的朋友，赞美他超脱世俗的生活态度和才华。
开头两句说黎缜之活得潇洒，把各种烦恼都看淡了，年纪轻轻（三十岁）就已经很有名气。"登坛"指他在文坛上有地位，就像登上了讲坛一样受人尊敬。
中间四句具体描写他的生活：穿着藤萝做的衣服在山里采药，用竹笋壳当帽子在竹林里写诗。虽然生活漂泊清贫，但他反而更加清高自傲。这里的"肮脏"不是指不干净，而是说世道混浊，做人正直反而更难。
最后两句用弹琴来打比方：别总是弹那些高雅的调子（比喻不要总是摆出清高的姿态），因为真正懂你的人，就算你弹悲伤的曲子（沾裳指泪湿衣裳的悲伤曲调），他们也会欣赏。这是提醒朋友既要保持品格，也要懂得变通。
全诗通过朋友采药写诗的形象，展现了一个清高但不做作、有才华但不炫耀的文人形象。诗人既欣赏朋友的品格，也委婉地给出处世建议，体现了真挚的友情。