现代解析
这首诗是明代诗人胡应麟为悼念好友汪道昆（号伯玉，曾任兵部尚书，故称"司马"）而作。全诗通过历史典故和自然意象，表达了对逝去挚友的深切哀思。
首联"黄山初谒帝，玄扈旧栖神"用黄山和玄扈山的神话传说，暗喻汪道昆生前的高洁品格。黄山是黄帝炼丹成仙之地，玄扈山是黄帝受天书之处，这里将汪道昆比作得道高人。
颔联"华夏悲司马，春秋痛获麟"用两个典故表达哀痛：前句说举国都为这位兵部尚书的离世而悲伤；后句借用孔子因捕获麒麟而感叹周道衰微的典故，暗示汪道昆这样的贤人逝世象征着时代的损失。
颈联"名犹标泰岱，魄已化星辰"用泰山和星辰作比：前句说汪道昆的美名像泰山一样永存；后句说他的灵魂已升天化为星辰，既赞美其不朽，又暗含天人永隔的怅惘。
尾联"寂寞东南事，文章孰后尘"直抒胸臆：东南地区（汪道昆的家乡）因失去这样的文坛领袖而显得寂寞，后辈中再难有人能继承他的文章事业，流露出对文化传承断层的忧虑。
全诗将个人哀思与时代感慨相结合，通过"泰岱""星辰"等宏大意象，既突显逝者的崇高地位，又暗含"斯人已逝，后继无人"的深沉叹息。用典自然贴切，情感真挚而不浮夸，展现了明代文人悼亡诗的特点。