宿法相为吴伯霖题画

夜半溪阁响,不知风雨歇。
起视晻霭间,悠然见微月。

现代解析

这首诗描绘了一个宁静又带点神秘的夜晚场景,用简单的语言传递出细腻的感受。

第一句"夜半溪阁响":半夜时分,溪边的小阁楼传来声响。这里的"响"可能是风吹、水流或动物活动的声音,让安静的夜晚突然有了动静,引发读者的好奇。

第二句"不知风雨歇":诗人不确定是风雨停了还是继续着。这种不确定感营造出半梦半醒的朦胧状态,很真实地再现了半夜被声音惊醒时的迷糊感。

第三句"起视晻霭间":诗人起身查看,看到的是朦胧的雾气。"晻霭"就是指那种若隐若现的雾气,这个画面让人感觉既神秘又优美。

最后一句"悠然见微月":在雾气中,诗人意外地看到了淡淡的月光。"悠然"二字特别妙,既形容月亮悠闲的样子,也表达了诗人此刻放松惬意的心情。

整首诗的美在于:
1. 用声音引出画面,从听觉转到视觉,很有层次感
2. 抓住了半夜特有的那种似醒非醒的朦胧感
3. 最后发现的月光就像一个小惊喜,让整个夜晚都变得美好起来
4. 短短20个字,却让人仿佛身临其境,感受到那份宁静与惬意

这就像我们半夜被声音吵醒,迷迷糊糊看向窗外,意外看到月光时的感觉,简单却充满诗意。

李流芳

李流芳(1575~1629)明代诗人、书画家。字长蘅,一字茂宰,号檀园、香海、古怀堂、沧庵,晚号慎娱居士、六浮道人。歙县(今属安徽)人,侨居嘉定(今属上海市)。三十二岁中举人,后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作,风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水,学吴镇、黄公望,峻爽流畅,为“画中九友”之一。亦工书法。