挽张之洞联

清代林鹍翔

朝内赓歌扬拜，不乏耆贤，惟我公阐发新知，读上下劝学两篇，济世匡时钦伟论；
生平事业勋猷，都饶书味，厥志在保存国粹，看几许过江名士，横经洒泪哭斯文。

这首挽联是悼念晚清名臣张之洞的，用现代语言解读就是：

上联说：朝廷里歌颂功德的老人很多，但只有张公（张之洞）能创新思想。他写的《劝学篇》上下两篇（主张"中学为体，西学为用"），用务实开明的观点救国济世，这种见解令人敬佩。

下联说：他一生功业都带着书卷气，始终坚持保护传统文化精髓。如今多少江南才俊（指受他影响的知识分子）捧着经书痛哭，为失去这样一位文化领袖而悲伤。

全联亮点在于：
1. 用对比手法突出张之洞既开明又传统的独特形象
2. "劝学篇"和"过江名士"都是具体典故，让抽象评价变得生动
3. 最后"哭斯文"三字，把个人哀思升华为对整个文化传承的忧虑

就像现在人们悼念一位既懂传统文化，又能与时俱进的大学者，既惋惜他的离去，更担心他倡导的文化精神无人继承。