现代解析
这首挽联用历史典故来哀悼陈其美，表达了对他的敬仰和对其事业的惋惜。
上联"共伯得人心，力造民邦作嚆矢"：
- 用"共伯"这个古代贤君的典故，比喻陈其美深得民心
- "力造民邦"指他努力创建民主国家
- "嚆矢"原指响箭，这里比喻他是开创民主事业的先驱者
- 整体赞美陈其美是得民心的革命先驱
下联"嬴氏乱天纪，魂从渔父入桃源"：
- "嬴氏"指秦始皇，暗喻当时的专制统治
- "乱天纪"说统治者违背天理
- "魂从渔父"用陶渊明《桃花源记》的典故，暗指陈其美被害
- "入桃源"比喻他虽死，精神却进入理想世界
- 整体表达对专制者的谴责和对逝者的哀思
全联特色：
1. 用对比手法：上联赞功绩，下联叹遭遇
2. 善用典故但不过于晦涩
3. 既有对逝者的追思，也有对时局的批判
4. 通过历史比喻，既避免直白的危险，又深化了情感表达
这首挽联的巧妙之处在于：用古人古事说今人今事，既安全地表达了政治态度，又艺术化地寄托了哀思，展现了传统文学"借古讽今"的魅力。