现代解析
这首诗是为庆贺一位即将赴任的官员而作，这位官员是秋帆中丞，他将再次前往陕西任职。诗中运用了一些比喻和象征手法，表达了对这位官员的赞美和期待。
首句“紫泥衔诏入烟岑”，意思是秋帆中丞带着国家的命令，来到了陕西这片土地。这里的“紫泥”指的是诏书的颜色，象征朝廷的信任和权威。“烟岑”是指山中云雾缭绕的地方，这里用以形容陕西的山水之美。
第二句“云岫无心又作霖”，意思是云峰并没有特意地去降雨，但依然带来了甘霖，象征着这位官员的到来如同及时雨，会给当地带来好处。
第三、四句“山水尚留名士住，封疆仍要重臣临”，意思是这里山水依然吸引着贤士，但更重要的是需要重要官员前来治理。这里可以看出诗人对陕西山水美景的赞美，同时强调了朝廷对官员的期望。
第五、六句“河声岳色应无恙，细柳长杨试再寻”，意思是河流和山岳的景色应该是依旧如旧，这次秋帆中丞再次来到这里，可以重新寻找当年的足迹。这里既有对自然美景的赞叹，也暗示着这次赴任是对上次经历的延续。
最后两句“喜动三秦诸父老，郊迎遥识八驺音”，说的是当地的老百姓得知秋帆中丞再次来任，都非常高兴，早已在郊外迎接，远远地就能听到迎接他的车马声音。这里表达了人民对他的欢迎和期待。
整首诗通过对陕西山水美景的赞颂以及对秋帆中丞的期待和赞美，展现了诗人对贤臣良吏的推崇，以及对地方治理的重视。