现代解析
这首诗描绘了一幅充满离愁别绪的夏日送别场景。
前两句"沙堤杨柳绿阴凉，倾盖华堂尽几觞"像电影镜头一样展开：堤岸上杨柳成荫，树影婆娑，给人带来丝丝凉意。在装饰华美的厅堂里，主客举杯畅饮，依依惜别。"倾盖"二字生动地表现出主客相谈甚欢、情谊深厚的画面。
后两句"潮涨浮槎归路渺，满天离思度沧浪"笔锋一转，写离别时的惆怅。涨潮时分，小船在水面上显得格外渺小，暗示友人即将远行。望着友人乘船远去，诗人的离愁就像眼前浩渺的江水一样无边无际。"浮槎"这个意象既写实又富有诗意，小船在茫茫水面上漂浮，恰似诗人飘零的思绪。
全诗通过杨柳、酒宴、潮水、小船等意象，将夏日送别的场景描绘得既清新自然又深情款款。诗人没有直接说"我很伤心"，而是通过景物描写让读者感受到那份不舍之情，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。