现代解析
这首小诗描绘了一幅幽静雅致的山间读书图景，用简洁的笔触勾勒出令人向往的隐逸生活。
前两句"层峰势萦纡，中有读书舍"像电影镜头般由远及近：先展现重重叠叠的山峰蜿蜒曲折，然后在群山环抱中突然出现一间读书人的小屋。这种构图让平凡的读书场景顿时有了世外桃源般的意境。
后两句"芙蓉湿烟岚，帘栊翠光泻"则用细腻的感官描写营造氛围：带着露水的芙蓉花在雾气中若隐若现，阳光透过翠绿的山色洒在竹帘上，光影流动。这里"湿"字用得特别巧妙，既写出晨露未晞的湿润感，又让整个画面带着水墨画般的朦胧美。
全诗最动人的是将自然景观与人文气息完美融合——险峻的山势衬托出读书人超脱尘世的情怀，而烟岚翠光又为书斋增添了灵动的生机。短短20个字，就让我们仿佛看到了一个与青山为伴、与晨露同醒的读书人形象，体会到中国传统文人追求的那种"天人合一"的理想境界。