现代解析
这首诗是作者写给朋友潘次耕的赠别之作，表达了对友人整理先贤著作的赞赏，以及两人志趣相投却即将分离的感慨。
前四句夸赞朋友的才华和贡献：你整理刊刻了顾炎武先生的《日知录》，继承了先贤的学术事业。你的诗才像春秋时精通音乐的吴国公子季札一样高雅，文风又如楚国屈原般充满风骨。
后四句写两人的情谊：我们曾一起在滨海山间畅谈人生，你的高论传遍四方。如今你要去万里之外的福建（闽中），不知离别后我们的情谊是否还能像从前一样深厚。
全诗用典自然，将历史人物（季札、屈原）与现代友人相比，既显文雅又不失亲切。最后一句"离情似昔无"的疑问，含蓄地道出了对友情的珍视，比直白的"舍不得你走"更有韵味。通过"万里山川"与"海峤江湖"的广阔空间描写，更反衬出知音难觅的情谊可贵。