现代解析
这首诗用非常简单的语言，讲了一个深刻的道理：质量比数量更重要。
诗中的"兰"和"蕙"都是香草，但诗人明显更喜欢兰。她对情郎说：你只管种兰草就好，因为兰草的叶子已经足够优美动人。就算蕙花开得再多再热闹，也比不上几片优雅的兰叶来得珍贵。
这就像现在有人说"宁吃鲜桃一口，不要烂杏一筐"。诗人用生活中常见的花草作比喻，告诉我们真正有价值的东西不在多，而在精。兰叶虽少，但每一片都姿态优美；蕙花虽多，却显得普通平常。
这种生活智慧放在今天依然适用。比如交朋友不在数量多，而在真心实意；买衣服不在件数多，而在品质精良。诗人用短短20个字，就把这个道理说得生动明白，让人一看就懂，一想就通，这正是这首小诗的魅力所在。