现代解析
这首诗描绘了作者在鄱阳湖附近感受到的清新秋景，语言简单却充满画面感。
前两句写傍晚的景色：站在干越亭前，晚风轻轻吹起，眼前是绵延三百里的鄱阳湖。这里用"三百里"不是精确距离，而是突出湖面的广阔无边，让人感受到大自然的壮美。
后两句写雨后清晨：一场秋雨过后，空气格外清新，仿佛把整个秋天都洗得焕然一新。作者觉得自己就像置身于江南的美丽画卷中。"画图里"这个比喻特别生动，把现实风景比作水墨画，既表现了景色的优美，又透露出作者愉悦的心情。
全诗最妙的是用最平常的语言写出了最动人的感受：晚风、湖水、秋雨，这些日常景物在诗人笔下变得充满诗意。特别是"洗新秋"的"洗"字用得极好，让读者仿佛能闻到雨后泥土的芬芳，感受到秋天特有的清爽。短短四句诗，就像一张明信片，把江南初秋的美景和诗人的好心情都传递给了读者。