现代解析
这首诗表达了诗人对远方友人的思念，以及孤独漂泊的愁绪。
首联"千里劳君问索居，江空岁晚独愁予"意思是：感谢你不远千里写信问候我这个独居的人，在这空旷的江边，岁末时节，我独自忧愁。这里既表达了对友人的感激，也道出了自己的孤独。
颔联"祇缘岭外无来雁，莫道天涯少寄书"是说：只因为岭南没有鸿雁传书（古代传说鸿雁能传递书信），但不要说我们相隔天涯就很少通信。这里用"无来雁"的典故，暗示通信不便，但强调友情不会因此断绝。
颈联"草径秋深吟蟋蟀，石池霜冷落芙蕖"描绘了深秋萧瑟的景象：长满野草的小路上蟋蟀鸣叫，结霜的池塘里荷花凋零。这些景物描写烘托出诗人寂寞凄凉的心境。
尾联"关河迢递风尘隔，两地同看月色虚"点明主旨：虽然我们隔着千山万水，但可以共赏同一轮明月。这里用"同看月色"的意象，表达了虽相隔千里却能心灵相通的美好情感。
全诗语言朴实自然，通过秋景描写和明月意象，将思念之情表达得深沉动人。诗人没有直接说"我想你"，而是用景物和典故婉转地表达，这正是古典诗词含蓄之美的体现。