现代解析
这首挽联用简单有力的语言，表达了对张百熙的深切悼念和高度评价。
上联"其生也荣、其死也哀"直接点明张百熙生前荣耀、死后令人哀痛。后面说皇帝的评价证明了他的忠诚，他的名声将永远流传。"两字大名"可能指"百熙"这个名字，暗示这个名字将永垂不朽。
下联从作者个人感受出发，"吾歌有思、吾泣有怀"表示自己用歌声和泪水表达思念。接着感叹知识界失去了一位楷模，但张百熙留下的精神财富将永远留在人间。
全联特点：
1. 用对比手法：生前荣耀vs死后哀荣
2. 从不同角度评价：皇帝认可、士林敬仰
3. 时间跨度大：既说当下哀思，又展望千秋影响
4. 感情真挚：既有理性评价，又有个人情感表达
这首挽联虽然简短，但通过多角度的描写，生动展现了一位受人尊敬的长者的形象，以及人们对他的深切怀念。