现代解析
这首词名为《添字采桑子》，是一首借芭蕉抒情的词作。让我们用现代的语言来解读它，看看它想要表达的是什么。
开头，“窗前谁种芭蕉树？阴满中庭；阴满中庭，叶叶心心、舒卷有馀情。” 这里作者在问自己或他人，在窗前种了一棵芭蕉树，树影投满了庭院。接着，作者观察到，芭蕉树的叶子和内心的感想一样，时而舒展，时而卷起，充满了情感。
解释一下这里的“叶叶心心，舒卷有馀情”，形象地描绘了芭蕉叶随风自然舒展，却又缓缓卷起的状态，这样的描述让读者感受到一种自然流畅的情韵。同时，“舒卷有馀情”，这里的情是指情感，说明作者通过芭蕉的生长状态联想到了自己的情感变化或内心的波动。作者通过植物的动态表现了人内心深处的情感波动。
整首词通过芭蕉这一自然景观，表达了作者对自然环境的一种感受，以及内心情绪的起伏。芭蕉树在诗中不仅是一个自然的存在，更成为了诗人情感抒发的载体。
李清照
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。