现代解析
这首诗描绘了诗人对朋友家花园的想象和感慨，语言清新自然，情感真挚。
首联“见说君家圃，新开夜合花”是说听说朋友家的花园里，新开了夜合花。夜合花是一种夜晚开放的花，自带神秘感，暗示接下来要描写的是想象中的景色。
颔联“暝云含洞石，炎雨净溪沙”用生动的画面感描写想象中的花园：暮色中的云气笼罩着山洞里的石头，夏日的骤雨洗净了溪边的沙石。这两句通过“暝云”“炎雨”的意象，营造出幽静又充满生机的氛围。
颈联“想像王郎剑，迟徊汉使槎”突然转入历史典故。“王郎剑”可能暗指朋友像古代侠士一样豪爽，“汉使槎”则用张骞乘木筏探索银河的典故，表达对朋友远行的牵挂。这两句把现实中的朋友与历史人物相比，增加了诗的深度。
尾联“一尊虚旧约，惆怅坐昏鸦”回到现实：酒杯空空如也，曾经的约定未能实现，诗人只能惆怅地坐在黄昏的乌鸦声中。最后以“昏鸦”这个略带寂寥的意象收尾，与前文的美好想象形成对比，突出思念之情。
全诗从听说花开写起，通过虚实结合的笔法，既展现了想象中的美景，又流露出对友人的思念和未能相聚的遗憾。诗人用自然景物和历史典故，把简单的日常小事写得意味深长，展现了宋代文人含蓄深沉的情感表达方式。