挽妻联

待我百年,再觅爹娘寻絮果;
寄卿一语,无愁儿女泣芦花。

现代解析

这首《挽妻联》是一位丈夫悼念亡妻的深情之作,用朴素的语言表达了生死相隔的思念与牵挂。

上联"待我百年,再觅爹娘寻絮果"像是丈夫对妻子的温柔约定:等我走完这一生,就去另一个世界找你("觅爹娘"可能暗指夫妻共同的长辈或归宿),像寻找风中飘散的柳絮("絮果"象征离散的命运)一样与你重逢。这里既有对阴阳两隔的无奈,又带着来世再聚的浪漫期盼。

下联"寄卿一语,无愁儿女泣芦花"是丈夫对亡妻的安慰:你放心吧("寄卿一语"),孩子们会好好的,不会像古代孝子闵子骞那样穿着单薄的芦花衣哭泣(用"芦花"典故暗指孩子失去母亲的悲苦)。这句话既是在宽慰妻子,也透露出丈夫将独自承担抚养责任的决心。

全联最动人的是那种"隔着生死对话"的感觉:上联是丈夫对未来的设想,下联是对现状的交代。没有痛哭流涕的悲伤,而是用"百年后相见""儿女安好"这样平静的承诺,把最深的痛藏在最克制的语言里。就像两个老人在话家常,只不过一个在人间,一个在天上。

0