现代解析
这首对联用两个简单的自然现象，道出了深刻的人生哲理。
上联"寒雪能知柏"讲的是：只有严寒大雪时，才能看出松柏的坚韧。就像生活中，平时大家看起来都差不多，但遇到困难挫折时，才能真正看出谁有坚强的品格。这里用松柏比喻那些经得起考验的人。
下联"淤泥不染莲"说的是：莲花从脏泥里长出来，却能保持洁净。这就像人在复杂的环境中，依然能坚守本心，不被坏风气污染。莲花象征高洁的品格。
两句话共同传递了一个道理：真正的品格要在艰难处境中才能显现，而高尚的人即使身处恶劣环境也能保持本色。对联用雪中松、泥中莲这样具体的画面，把抽象的人生道理说得生动形象，让人一看就懂，又值得反复品味。