现代解析
这是一首寄给洪州新建知县的诗，大概的意思是表达对朋友或同事的思念和关心。我们可以逐句分析这首诗：
1. “远听弦歌乐部封”：这句话大概是说，即使远在他乡，也能听到你的声音和音乐的旋律，感受到你所在地方的欢乐气氛。“弦歌”是古代乐器和歌声的合称，这里用来形容音乐的美好。
2. “放衙乘醉半疏慵”：你在下班之后，醉酒之余，似乎有些懒散。“放衙”指的是下班，“乘醉”表示醉酒，“疏慵”则形容懒散。这句话可能表达了一种轻松自在的生活状态。
3. “家辞南越无千里”：你的家虽然在南方，但距离并不遥远。“南越”是古代对南方地区的称呼，这里用来指代朋友或同事的家乡。“无千里”表示距离不远。
4. “县管西山有几峰”：这句话可能是在询问朋友或同事所在县的西山有多少山峰，也可能是在表达对自然风景的欣赏和关心。
5. “人望废田禾影合”：人们望着废弃的农田，可以看到田野上的作物影子。“废田”指的是没有耕种的田地，“禾影”则是农作物的影子。这句话表达了一种乡村景象和对农业的关注。
6. “吏愁空狱藓痕重”：狱中的官吏因为空荡荡的牢房和长满苔藓的痕迹而感到忧愁。“空狱”指的是空无一人的牢房，“藓痕重”则是形容牢房陈旧、荒凉。这句话表达了一种对司法事务的关切和对牢房环境的描述。
7. “孺亭应更悲前事”：在这里，“孺亭”可能是指一种亭台或建筑，也可能指代某个人。“悲前事”则表示对过去的事情感到悲伤或遗憾。这句话表达了一种怀旧之情和对过去的回忆。
8. “烟草萋萋叫夜蛩”：夜晚，烟草茂盛，蟋蟀发出叫声。“烟草”指的是茂盛的植物，“夜蛩”则是夜晚鸣叫的蟋蟀。这句话表达了一种宁静的夜晚景象和对自然的感受。
整首诗通过对音乐、酒、家乡、自然风景、农田、牢房、亭台和夜晚景象的描绘，表达了对朋友或同事的思念、关心和对生活的感受。同时，也展现了一种乡村和自然的美，以及对过去和未来的思考。