现代解析
这首诗是作者游览岳麓寺时有感而发，展现了初访古刹的惊喜和对历史文化的追慕。
前两句写作者早就听说过湘西岳麓寺的大名，今天终于亲自来参拜，用"真成"二字透露出一种圆梦的喜悦。三四句转入怀古：这寺庙在晋朝时就已建立，保留着许多历史胜迹；当年高僧支遁曾在此修行，他的风范至今令人敬仰。这里用"地辟"和"人师"两个词，把寺庙的地理底蕴和人文传承都点出来了。
五六句写眼前景致：作者仿佛置身于菩萨说法的道场（毗耶境是大乘佛教的重要典故），同时眺望着湘江东边的落日余晖。这一虚一实的描写，把宗教氛围和自然美景融合在一起。
结尾两句突然转折：虽然这里风景绝佳，但自己不能久留，这趟寻访名胜的旅程终究太匆忙。这种遗憾反而更衬托出岳麓寺的魅力，让读者感受到作者意犹未尽的心情。
全诗就像一篇简短的游记，既有"打卡"名刹的兴奋，又有对历史的遥想，最后留下淡淡的惆怅，非常真实地记录了一个文人游客的所见所感。诗中提到的支遁是东晋著名僧人，这个细节也体现了作者对佛教文化的了解。