现代解析
这首词以池塘中的浮萍和柳树为比喻，讲述了一段充满忧虑的爱情故事。
上片（前四句）描绘了一幅春日池塘的美景：浮萍在水面荡漾，柳枝在池边摇曳，共同构成生机盎然的画面。女子用"浮萍"和"柳絮"来比喻自己和情郎的关系，发誓要像萍与柳一样永不分离——除非情郎变成柳絮，自己变成浮萍（暗示分离）。
下片（后四句）进一步深化这个比喻。浮萍其实是由杨花（柳絮）落入水中形成的，说明两者本就有渊源。女子说自己甘愿做水面的浮萍，却担心情郎像柳絮一样随风飘向远方。这里"飞絮天涯"的意象生动表现了女子对情郎可能变心的担忧。
全词妙在将常见的自然景物赋予深情，用浮萍依水、柳絮飘飞的特性，贴切地表现了热恋中女子既甜蜜又忐忑的心理。特别是"侬拼水面作萍花"这句，既展现了为爱付出的决心，又透露出对未来的不安，把恋爱中患得患失的心情写得十分传神。
丁澎
（约1622—1686）清浙江仁和人，字飞涛，号药园。回族。顺治十二年进士，官主事。充河南乡试副考官，荐升郎中。科场案起，以违例被劾，谪塞上五年。工诗。早年与毛先舒、柴绍炳等人称“西泠十子”，后又与宋琬、施闰章等人号“燕台七子”。有《信美堂诗选》、《扶荔堂集》。