现代解析
这首诗是写给一位叫张孟经的朋友的，赞美他的才华和品格，同时幽默地调侃自己改不掉的诗酒嗜好。
前四句夸赞张孟经：
1. 说他是长沙太守的后代，家族世代出贤能之人，在江湖上享有盛名已经四十年。
2. 用"虎卧杏林"比喻他像猛虎般威严地守护医道（杏林代指医学），监督着药谷的运作；"龙窥丹鼎"形容他像神龙般专注地研究炼丹术，等待仙丹炼成。这两句展现他精通医术和道家炼丹的本事。
中间两句继续赞美：
3. 说他见识过人，能用清晰的道理驱散众人的疑惑。
4. 夸他继承了珍贵的医学秘方（"肘后方"指随身携带的实用医书），医术高明。
最后两句突然转折：
5. 诗人突然自嘲：我这一辈子就爱写诗喝酒，这个毛病到老都改不掉啦！用幽默的方式表达对诗酒生活的热爱，也反衬出对张孟经严谨治学态度的敬佩。
全诗通过对比手法，既严肃地赞美朋友的医术造诣和学识，又轻松地调侃自己的生活习惯，让整首诗庄谐并重，读来亲切有趣。最妙的是结尾的自我调侃，让一个洒脱不羁的老文人形象跃然纸上。