现代解析
这首诗描绘了一位晨间诵经的僧人，他手写经文，微小的字迹像满天繁星般闪耀。诗人想象，只要有僧人能诵读这些经文，即使是鱼儿和鸟儿也愿意来聆听。
首句“清晨手写一函经”，描述了一个宁静的早晨，僧人正在抄写经文。这里的“一函经”指的是整本经书，诗人用“手写”表现了僧人的虔诚和专注。
次句“舍利毫端已似星”，“舍利”指的是佛像或佛塔内部装藏的圣物，这里用来形容经文上字迹清晰、闪耀如星，表达了经文内容的精妙与神圣。
第三句“但使有僧能过诵”，诗人设想，只要有僧人能够诵读这些经文，即使是普通的诵读，也应该被尊重。
末句“不妨鱼鸟共来听”，诗人想象，诵经的声音会吸引来鱼和鸟，这种想法不仅表现出僧人诵经的神圣，还体现了一种和谐自然的意象，表达了诗人对佛教思想的尊重和向往。
整首诗通过描绘晨间的诵经场景，以及对诵经人与自然的和谐想象，传达出一种宁静、纯净和敬畏的情感。