送都润士归鄱阳
白云在江东，或在南山阿。
美人惜远行，看云愁奈何。
驱车适故道，千里遥关河。
鸣鸟出幽谷，奔鹿驯阳坡。
壮游岂不好，流景惊易过。
君子乐台莱，游子悲蓼莪。
明发不能寐，去意宁逶迤。
汤汤彭蠡泽，浩浩扬澜波。
征帆挂长风，兰芷春香多。
酌子以卮酒，侑以骊驹歌。
离忧勿扰萦，壮心期靡他。
南山有乔松，千尺长枝柯。
珍重凌云姿，清阴遍蓬莎。
美人惜远行，看云愁奈何。
驱车适故道，千里遥关河。
鸣鸟出幽谷，奔鹿驯阳坡。
壮游岂不好，流景惊易过。
君子乐台莱，游子悲蓼莪。
明发不能寐，去意宁逶迤。
汤汤彭蠡泽，浩浩扬澜波。
征帆挂长风，兰芷春香多。
酌子以卮酒，侑以骊驹歌。
离忧勿扰萦，壮心期靡他。
南山有乔松，千尺长枝柯。
珍重凌云姿，清阴遍蓬莎。
现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人归乡的深情画面，充满了对离别的感慨和对未来的期许。
开篇用"白云"象征漂泊不定的游子，无论飘向江东还是南山，都牵动着送行者的心。"美人"指代即将远行的友人，望着云彩发愁，凸显了离别的不舍。接着描写友人驾车踏上归途，穿越千里关河，沿途有鸟儿鸣叫、鹿群奔跑的自然景象，暗示旅途虽美但时光易逝。
中间部分形成鲜明对比：留在家乡的人享受安逸生活（"乐台莱"指家园之乐），而远行者却像《蓼莪》诗中思念父母的孩子般悲伤。夜深人静时，离愁使人难以入睡，但前路已定。彭蠡泽（鄱阳湖）的壮阔波涛和顺风扬帆的景象，预示着旅途顺利，而春天的兰芷花香更添美好寓意。
最后以饮酒送别、唱骊歌的传统方式表达情谊。诗人劝慰友人不要被离愁困扰，要保持壮志。"南山乔松"的比喻尤为精彩：愿友人像高山上的松树般挺立，终将长成参天大树，绿荫遍洒大地。这个结尾既是对友人的勉励，也暗含对其未来成就的期待。
全诗通过自然意象与情感抒发的巧妙结合，展现了真挚的友情和积极的人生态度，语言优美而不晦涩，情感深沉而不哀伤，是一首充满温情的送别佳作。