摸鱼子 端午前三日将返吴淞,示子存、适庭、汉倬、肃徵

正银塘、楝花风定,阴阴翠叶如许。
月泉社里联吟惯,小别也成悽楚。
相送处。
怕一剪烟帆,便见矾清树。
故乡延伫。
想悬艾帘栊,澡兰庭院,谁与共芳序。
垂杨岸,还忆寻春前度。
分襟泪点轻注。
天涯重见无多日,又写江郎恨赋。
情最苦。
是两桨寒潮,催送斜塘路。
匆匆款语。
约置酒弦诗,移灯读画,再听小楼雨。

现代解析

这首词写的是端午节前作者即将离开朋友、返回吴淞时的离愁别绪。

上片开头用楝树开花、绿叶成荫的夏日景象,暗示离别时节。作者和诗社朋友经常一起吟诗作对,现在即使短暂分别也感到难过。"怕一剪烟帆"这句很生动,说害怕一看到远去的船帆,就会想起家乡的矾清树。接着想象端午节时,家乡门前挂着艾草、院子里飘着兰花香,但自己却不在那里的遗憾。

下片回忆春天和朋友一起游玩的情景,当时分别时眼泪轻轻落下。虽然知道不久后还能重逢,但此刻仍然充满离愁。"两桨寒潮"这个意象很妙,用划船的水声和冰冷的潮水,衬托出离别时内心的凄凉。最后几句是和朋友约定:下次见面要一起喝酒吟诗、挑灯赏画、听小楼夜雨,用美好的期待来冲淡眼前的伤感。

整首词把离别时的不舍、对家乡的思念、对友情的珍重都写得细腻动人。作者用夏日景物、端午习俗、划船场景等具体意象,把抽象的情感表达得真切可感。特别是结尾的约定,让离别的忧伤中透着一丝温暖,展现了真挚的友情。