马华父母叶氏挽词
苕溪猩鬼兮呼啸幽篁，绣衣一出兮血膏斧铓。
笳鼓归来兮拜舞北堂，潢池夷靖兮母训是将。
慈颜开喜兮家国之祥，薰风自南兮草木正长。
胡不百年兮俾寿而康，庭萱夜殒兮奁玉昼藏。
使者菲屦兮桐杖皇皇，一道生灵兮悲如我伤。
笳鼓归来兮拜舞北堂，潢池夷靖兮母训是将。
慈颜开喜兮家国之祥，薰风自南兮草木正长。
胡不百年兮俾寿而康，庭萱夜殒兮奁玉昼藏。
使者菲屦兮桐杖皇皇，一道生灵兮悲如我伤。
现代解析
这首《马华父母叶氏挽词》是一首哀悼逝者的诗歌，用充满画面感的语言表达了对逝者的怀念和悲痛。
诗歌开头用"苕溪猩鬼呼啸幽篁"这样阴森的场景描写，暗示了死亡带来的恐怖氛围。"绣衣血膏斧铓"则可能暗指逝者生前遭遇不测或战乱。
中间部分转为温馨回忆：描写逝者生前凯旋归来拜见母亲的情景，以及母亲慈祥的面容给家庭带来的祥和。用"薰风自南草木正长"这样生机勃勃的自然景象，反衬出生命的可贵。
最后部分表达深深的遗憾：为什么好人不能长命百岁？用"庭萱夜殒"比喻母亲突然离世，"奁玉昼藏"暗示珍贵之物的永远消失。结尾描写送葬队伍的凄凉，以及所有人共同的悲伤。
全诗通过强烈的对比手法，将死亡的可怖与生前的温馨、自然的生机与人生的无常并置，让读者感受到生命脆弱的同时，也体会到亲情的珍贵。诗中反复出现的自然意象（风、草木、萱草等）既烘托了情感，也暗示生命如同自然万物一样有荣有枯。