现代解析
这首诗讲的是作者在元宵节(正月十五)和朋友一起游玩时遇到下雨,回不了家的心情。我们可以分两部分来理解:
前两句用两个历史人物打比方:
1. "孔文举"是东汉著名文人孔融,特别好客。这里作者自比孔融,暗示自己平时也爱和朋友聚会。
2. "支道林"是东晋高僧,这里指同行的圆明老师。说他们像支道林一样过着清闲的修行生活。
后两句转到当下场景:
元宵节晚上下雨回不了家,作者觉得不好意思面对妻子(可能因为失约或醉酒)。最后用"传柑"这个元宵习俗(古人这天会互赠柑橘)自嘲:连送柑橘这种节日礼节都没心思做了,说明玩得尽兴到把世俗礼节都忘了。
全诗妙在:
- 用历史人物作比,显得风雅
- "羞对妻子"的细节很生活化,让人会心一笑
- 最后用节日习俗收尾,既点明时节,又流露真性情
- 短短四句就写出了文人雅集的乐趣和率性而为的洒脱