送李才儒 其二

理官食木遥遥胄,一姓而今万顷麻。
浑道娄公能耐事,惟馀老子未通家。
行经阊阖云生足,归到方壶雪弄花。
休丐一麾江海去,且扶尧日度清华。

现代解析

这首诗是宋代诗人程公许送别友人李才儒时所作,通过生动的意象和典故表达了对友人的赞赏与期许。

前两句"理官食木遥遥胄,一姓而今万顷麻"用典故开篇:第一句暗指李才儒出身名门("遥遥胄"指显赫家世),第二句说如今李家产业丰饶("万顷麻"象征财富)。这里不是真的说李家有万顷麻田,而是用夸张手法赞美其家业兴旺。

中间四句展现李才儒的品格与境界:"浑道娄公能耐事"用唐代名臣娄师德典故,夸他像娄公一样善于处事;"惟馀老子未通家"幽默地说只有老庄哲学还没完全参透,暗示他学识渊博。"行经阊阖云生足"写他出入宫廷的潇洒(阊阖指宫门),"归到方壶雪弄花"用仙境比喻他超脱世俗的品格。

最后两句是临别赠言:劝友人不要急着去远方做官("休丐一麾江海去"),而应该留在朝廷辅佐明君("尧日"喻盛世),共同创造清平世界。这里的"清华"既指清贵的官职,也暗含政治清明的期许。

全诗巧妙融合历史典故与自然意象,在赞美友人时才情家世的同时,更寄托了诗人对理想政治的向往。看似送别之作,实则表达了宋代士大夫"达则兼济天下"的共同抱负。

李新

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。