现代解析
这首诗是作者在彭泽县（陶渊明曾当过县令的地方）有感而发写的。全诗用自嘲的口吻，表达了对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。
前两句"古人谁比复谁传，宦海浮踪绝可怜"是说：古代有谁能比得上陶渊明呢？他的事迹至今还在流传。相比之下，我们这些在官场浮沉的人真是可怜啊。这里用陶渊明辞官归隐的典故，反衬出官场生活的无奈。
后两句"笑我官应胜彭泽，归来种秫竟无田"是自嘲：说起来好笑，我现在当的官比当年陶渊明的彭泽县令还要大，可是想学他辞官回家种地时，却发现连块田地都没有。这里的"种秫"指陶渊明爱喝酒，辞职后在家种高粱酿酒的故事。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用对比手法，拿自己和偶像陶渊明作比较
2. 表面自嘲官职大却没地种，实际讽刺官场身不由己
3. 短短四句就道出了古代文人"想辞官又不得不当官"的矛盾心理
这种既羡慕隐士生活，又无法真正脱离官场的矛盾，正是很多古代官员的真实写照。诗人用轻松幽默的自嘲，说出了严肃的人生困境。