现代解析
这首诗描绘了茅山的仙气与历史沧桑，同时暗含对世俗名利的讽刺。
首联说茅山上的楼台虽然已经残破，但这座仙山自古以来就属于三位得道仙人（三君）。这里用"便阙虚台"的破败景象与"仙山终古"的永恒形成对比，突出仙山的超然地位。
颔联用两个历史典故：秦始皇曾来此寻仙药，梁代帝王也在此修道，但如今只留下山间的云雾。说明再有权势的帝王也难逃时间冲刷，反衬仙山的永恒。
颈联写山中景物：月光下的灵芝等待有缘人采摘，松涛声是无价之宝却可任人共享。这里"独采"与"平分"形成有趣对照，既说仙缘需要个人修行，又说自然之美人人可享。
尾联最犀利：帝王们堆积金银、刻石记功的遗迹还在，但诗人笑看这些就像看忙忙碌碌的蚂蚁。用"蚁子群"比喻追逐名利的人们，既形象又带讽刺，反衬出修道之人的超脱。
全诗通过时空对比（古今）、物象对比（永恒仙山与短暂人事），表达了看淡荣华、向往修道的思想。最妙的是最后把权贵比作蚂蚁，既有幽默感，又引人深思——在永恒的自然面前，人类的名利争夺确实渺小如蚁。