现代解析
这首诗表达的是对逝去友人卞隐君的深切哀悼，情感真挚而沉重。
首联“死别那堪属乱离，乡人闻讣总含悲”直接点明主题：在战乱年代，生死离别更让人痛苦，乡亲们听到卞隐君去世的消息都陷入悲伤。这里既写个人之痛，也反映了乱世中普通人的苦难。
颔联“家留南国孙何恃，路隔中原子未知”进一步写逝者身后的凄凉：他的家人留在南方，孙子无人依靠；而中原路途遥远，消息难通，逝者的亲人甚至可能还不知道他已离世。这两句突出了战乱对家庭的摧残，以及生者的无助。
颈联“石椁衣衾藏夜壑，漆灯风雨泣秋帷”用意象渲染哀伤氛围：石椁（棺材）和寿衣深埋地下，象征逝者长眠；风雨中的漆灯（祭奠用的灯）和秋帷（灵帐）仿佛在哭泣，烘托出凄凉萧瑟的气氛。
尾联“西风执绋胥门路，无限伤心涕泗垂”写送葬场景：西风萧瑟，送葬的队伍走在胥门（苏州城门）的路上，诗人忍不住泪流满面。最后一句直抒胸臆，将全诗的悲痛推向高潮。
全诗语言朴素却情感浓烈，通过描绘逝者身后的凄凉、战乱的阴影以及送葬的哀伤，表达了对友人的深切怀念，也暗含对动荡时代的无奈与悲叹。