现代解析
这首诗描绘了一个淳朴自然的田园小县，充满了生活气息和人情味。
前两句说定陶这个地方保留着上古陶唐氏时代的淳朴民风，居民们过着简单自然的生活。这里远离繁华都市（"三朡国"指古代繁华之地），春天来临时整个县城都开满鲜花，展现出宁静美好的乡村景象。
中间四句生动刻画了县衙和农家的日常：县衙里鸟雀自由出入，说明这里官司诉讼很少；农民们按照农书指导专心种桑养蚕。田野里野鸡带着雏鸡在麦田间觅食，麦苗正在茁壮成长。这些细节都展现出一派和谐自然的农耕图景。
最后两句是诗人的感慨：看到这样生机勃勃的景象，就知道新任县令（"使车"指官员的车驾）一定会为治理这个地方而辛勤操劳。全诗通过对田园风光的细腻描写，表达了对淳朴民风的赞美和对勤政爱民官员的期许。