现代解析
这首诗描绘了作者九月游览黄华山的所见所感，充满自然之美和闲适之情。
前两句交代背景：正值重阳节（九日），作者选择黄华山作为游玩胜地。"选胜"二字透露出期待感，暗示这是个风景绝佳的地方。
中间四句生动展现登山过程：走进山谷，山色越发清净；沿着崖壁的小路蜿蜒曲折，越走越远。耳边是溪水在碧绿山涧中的欢快声响，眼前是树林的影子与青翠山色交织，仿佛给霞光蒙上了一层轻纱。诗人通过"水声喧"和"林影翳"的动静结合，让读者仿佛身临其境。
最后两句用典表达心境：不要像龙山聚会上那样，嘲笑孟嘉的洒脱不羁。这里诗人其实是反说，暗指自己就是要像孟嘉那样纵情山水，享受这份自在。用历史典故轻轻一点，既增添了文化韵味，又巧妙表达了超脱世俗的闲适情怀。
全诗语言清新自然，通过视觉、听觉的多角度描写，将山间美景呈现得鲜活生动。最后用典不露痕迹，在写景中自然流露出追求自由、亲近自然的人生态度。