现代解析
这首诗描绘了一个人独自漫步东园、在涧边亭子休息的场景，表达了作者对闲适生活的向往和对世俗名利的淡泊。
前四句写作者喜欢清静，常独自在东园散步。他站在高高的亭子里俯瞰深涧，听着脚下泉水叮咚的声音。这里用"俯绝涧"和"流泉声"营造出幽静深邃的自然氛围。
中间四句继续描写环境：茂盛的树木投下浓荫，红花散发着淡淡香气。作者在这里徘徊停留，直到傍晚露水打湿了他的帽带。"踟蹰憺忘归"生动表现了沉醉美景、流连忘返的状态。
最后四句是感悟：人生短暂如寄居，何必为名利奔波劳碌？在空旷的山谷中悠闲漫步，喝着清冽的泉水，这样的生活才最让人满足。这里用"饮水有馀情"巧妙化用典故，表达知足常乐的人生态度。
全诗语言清新自然，通过细腻的环境描写和真切的生活感悟，展现了隐逸生活的美好，传递了淡泊名利、享受当下的生活智慧。诗中"人生忽如寄"的感叹尤其打动人心，提醒我们要珍惜眼前的美好时光。