现代解析
这首诗描绘了一种超脱世俗、悠然自得的生活态度。诗人说自己连最微小的尘世琐事都不关心，住在城里也无妨，暗示精神自由不受环境束缚。
他用两个典故表达理想生活：一是像司马相如和卓文君那样开小酒馆（"涤器酒炉"），过着清贫但自在的隐居生活；二是像严君平那样靠算命维生（"垂帘卜肆"），安于清闲。
诗中提到"诗中典午春秋在"，指通过写诗记录历史；"梦里华胥气象还"借用黄帝梦游理想国的典故，表达对美好世界的向往。最后四句是对朋友的调侃：我知道你家境清贫（"萧条家负郭"），却笑话那些为了走捷径而去终南山假装隐居的人——暗讽当时一些人假借隐居之名博取名声。
全诗核心是"真隐士不在乎住在哪"，反对虚伪的隐居行为，传递出"内心安宁比外在形式更重要"的智慧。语言平实但用典巧妙，在调侃中展现淡泊名利的洒脱。