现代解析
这首诗用简单直白的语言描述了一匹病马的症状和预后判断,展现了古代兽医的观察智慧。
前两句直接描写病马症状:粪便突然变得像水一样稀,颜色赤黄且带着腥臭味。这里用"忽伤"强调病情突发性,"赤黄""腥"等词生动呈现了消化道疾病的典型特征。
后两句是诊断判断:即便请来高明的兽医用药治疗,但若发现马的口腔颜色微微发青,情况就不妙了。这里的"饶"字(即便)和"怕"字形成转折,说明口色青紫是比腹泻更危险的征兆,暗示病情已伤及内脏。
全诗通过粪便、口气、口腔颜色三个直观指标,展现了古代兽医"望闻问切"的诊断方法。没有华丽辞藻,但每个字都紧扣诊断要点,体现古人将生活经验提炼成朗朗上口歌诀的智慧,兼具实用价值和文学趣味。