现代解析
这首诗以杨花为引子，讲述了一个深宫女子的哀愁和无奈。
开头用杨花被风吹过江的画面，暗示女子身不由己的命运。杨花轻盈漂泊，就像她无法掌控自己的人生。有人问杨花要去哪里，但她的处境还不如杨花自由——至少杨花能随风飘荡，而她只能困在深宫，像被红雾笼罩般失去活力。
中间描写宫中的花虽然开得灿烂，但女子只担心风雨来临时的凋零。这里用花比喻青春，暗示她害怕美好时光转瞬即逝。"春心已逐东流水"更是直接道出她的心事：对爱情的向往已如流水般消逝，再也回不来了。
最后她让船夫别再多问，既是对自身处境的认命，也透露出深宫女子无法言说的苦闷。整首诗通过杨花、宫花、流水等意象，把女子被禁锢的青春和无法实现的爱情愿望表达得含蓄而深刻，让读者感受到深宫生活的压抑和女性命运的悲哀。