现代解析
这首诗是唐代诗人张祜在徐州节度使王智兴的宴会上即兴创作的。我们可以从三个层面来理解:
第一层:夸赞历史英雄
开头两句说"从古至今的英雄豪杰震动天下,打仗的武功和治国的文采都厉害得很"。这是为后面夸主人做铺垫,就像现在演讲开头先说"在座各位都很优秀"。
第二层:巧妙拍马屁
后两句是重点:"您王大人立下的功劳比天高(柱天勋业),但更绝的是您像书法家王羲之(右军)一样有文化,像诗人李陵一样会写文章"。这里用两个王家名人(王智兴姓王,王羲之也姓王)来夸主人文武双全,既会打仗又会写诗,马屁拍得不着痕迹。
第三层:宴会应景
当时正在喝酒作诗的场合,最后提到"章句""书法"特别应景。就像现在酒桌上说"领导不光会管理,唱歌还像专业歌手",既捧了场又切合聚会氛围。
全诗短短28个字,用历史名人作比较,既显出主人厉害,又不显得肉麻,还符合当时饮酒赋诗的雅致场面,展现了唐代文人即兴作诗的急智和语言艺术。
张祜
张祜(hù)(约785年—849年?), 字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”,张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。