题毕馀兴未尽戏用唐宋人元句缀七言二绝末行 其二

独步江东杜紫薇,横行塞上薛明妃。
君看彩笔双题后,万古长如白练飞⑴。

现代解析

这首诗用轻松幽默的笔调,夸赞了两位历史人物的才华和影响力。

前两句用"独步"和"横行"这两个略带夸张的词,分别形容杜牧(杜紫薇)和薛涛(薛明妃)在文坛的突出地位。就像说杜牧在江南一带无人能比,薛涛在边塞地区所向披靡。

后两句更妙,说你看他们用彩笔题诗之后,这些诗句就像白色的绸缎永远飘扬在历史长河中。这里用"白练飞"这个生动的比喻,既形容诗句的飘逸优美,又暗示其流传久远。

全诗最精彩的是把两位不同时代的诗人放在一起比较,通过"彩笔双题"的想象,让读者感受到优秀文学作品超越时空的魅力。语言通俗但意境开阔,玩笑中带着对文学创作的深刻理解,读来既有趣味又有余韵。