现代解析
这首诗描绘了一个寒冷而静谧的夜晚，通过几个简单的画面传递出深沉的情感。
前两句"寒水如烟霜似雪，半夜疏窗透明月"勾勒出冬夜的景象：河水冒着寒气像烟雾，白霜铺地像积雪，月光透过稀疏的窗格照进屋来。这里用"如烟""似雪"的比喻，让读者能直观感受到刺骨的寒意和清冷的月光。
后两句"此时有客正不眠，淮上吟声无断绝"笔锋一转，带出一个不眠的旅人。他在淮河边不停地吟诗，声音在静夜中持续不断。这个画面与前两句的寂静形成对比——自然界的寒冷静谧与人心中的不平静形成反差。
整首诗的精妙之处在于： 1. 用生活中常见的自然景物（寒水、霜、月光）营造出强烈的氛围感 2. 通过"不眠"和"吟声无断绝"暗示了人物内心的孤寂或忧思 3. 短短四句就完成了从景物到人物的自然过渡，让读者仿佛亲眼看到这个失眠者在寒夜吟诗的场景
最打动人心的，是那种在寒冷孤独中依然坚持吟咏的执着，让人感受到文人面对困境时的不屈精神。