现代解析
这首诗描绘的是苏州狮子林里一口叫"冰壶井"的古井在夏天的景象，充满禅意和清凉感。
前两句写井水的特点：圆形的井壁在夏天却透着凉意，井水清澈得能映出几颗星星，泛着清冷的光。这里用"夏生冰"的夸张手法，突出井水的冰凉透彻，就像天然的冰箱一样。
后两句转到井边的场景：窗户里坐着一位入定打坐的僧人。诗人俏皮地劝告僧人：你可别去摇动打水的辘轳啊！这句话看似玩笑，实则巧妙——既暗示井水的宁静不该被打破，又暗含禅宗"万物静观皆自得"的意境。
全诗短短20字就勾勒出一幅"夏日消暑图"：清凉的井水、静谧的寺院、入定的僧人，共同构成远离尘嚣的清凉世界。最妙的是最后那个"休"字，仿佛让我们听见诗人压低声音的提醒，给画面增添了生动趣味。